{ "id": "ciudad-de-buenos-aires/ley-1346", "url": "https://matrizlegal.org/ciudad-de-buenos-aires/ley-1346", "tipo": "ley", "numero": "1346", "anio": 2004, "nombre": "Ley 1.346", "otros_nombres": [ "Ley 1346/04", "Ley 1.346/2004", "Ley 1346/2004 de la Ciudad de Buenos Aires" ], "jurisdiccion": "Ciudad de Buenos Aires", "jurisdiccion_clave": "ciudad-de-buenos-aires", "municipio": null, "municipio_clave": null, "organismo": "Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires", "tema": "Plan de evacuación y simulacros en caso de incendio, explosión o advertencia de explosión", "materia": "seguridad", "categorias": [ "Protección contra incendios", "Capacitación" ], "categorias_claves": [ "proteccion-contra-incendios", "capacitacion" ], "palabras_clave": [ "evacuación", "simulacro", "incendio", "explosión", "punto de reunión", "alarma", "matafuegos", "hidrantes", "detectores de humo" ], "vigente": true, "derogada_por": null, "cita_de_derogacion": null, "resumen": "La Ley 1346 de la Ciudad de Buenos Aires crea el Plan de Evacuación y Simulacro para casos de incendio, explosión o advertencia de explosión. El plan es obligatorio en edificios públicos y privados de oficinas, escuelas, hospitales y otros con atención al público, y voluntario en los edificios de vivienda. Además regula las prácticas de simulacros de los organismos públicos de emergencia.", "alcanza_a": "A los edificios públicos y privados de oficinas, escuelas, hospitales y con atención al público de la Ciudad de Buenos Aires.", "actividades": [ "general" ], "condiciones": [], "obligaciones": [ { "texto": "Los edificios públicos y privados de oficinas, escuelas, hospitales y con atención al público tienen que aplicar el Plan de Evacuación y Simulacro, adaptado al edificio, a su destino y a las personas que lo usan.", "articulo": "2", "cita": "El Plan será de aplicación obligatoria en edificios, tanto del ámbito público como del ámbito privado, de oficinas, escuelas, hospitales y en todos aquellos edificios con atención al público, adecuándolo a las características propias del inmueble su destino y de las personas que lo utilicen siendo de aplicación voluntaria en los edificios de vivienda.", "condiciones": [], "requisito": { "tipo": "condicion" } }, { "texto": "Los edificios obligados a aplicar el plan tienen que hacer los simulacros al menos dos veces al año.", "articulo": "3", "cita": "Los simulacros considerados en el Plan serán realizados al menos dos veces al año.", "condiciones": [], "requisito": { "tipo": "condicion", "cuando": "al menos dos veces al año" } }, { "texto": "El plan de evacuación empieza por formar un Grupo Director con un Director de Evacuación, un Jefe Técnico y un Jefe de Seguridad, y hay que prever personal alternativo para cuando falte alguno.", "articulo": "Anexo, 1.1", "cita": "El Plan de Evacuación y Simulacro se iniciará con la formación del Grupo Director de la evacuación. El mismo estará formado por un Director de Evacuación, un Jefe Técnico y un Jefe de Seguridad, contando con personal alternativo en el caso que se produjera una vacante o una ausencia en dichos cargos.", "condiciones": [], "requisito": { "tipo": "condicion" } }, { "texto": "Cuando se conoce la señal de alarma, el Director de Evacuación tiene que ir a la base en la planta baja y pedir información del piso donde empezó el siniestro.", "articulo": "Anexo, 1.1", "cita": "Al conocerse la señal de alarma, el Director se dirigirá al sitio destinado como base para dirigir la evacuación, situado en la planta baja del edificio, y solicitará la información correspondiente al piso donde se inició el siniestro.", "condiciones": [], "requisito": { "tipo": "condicion" } }, { "texto": "Una vez confirmada la alarma, el Jefe de Seguridad tiene que avisar a Bomberos y al Servicio Médico de Emergencia.", "articulo": "Anexo, 1.1", "cita": "El Jefe de Seguridad dará aviso al Cuerpo de Bomberos y al Servicio Médico de Emergencia, una vez confirmada la alarma, en tanto que el Jefe Técnico dará corte a los servicios del edificio, tales como ascensores, gas y sistemas de acondicionamiento de aire, del sector en cuestión, procediendo a la evacuación del piso siniestrado y sus superiores.", "condiciones": [], "requisito": { "tipo": "aviso" } }, { "texto": "El Jefe Técnico tiene que cortar los servicios del edificio, como ascensores, gas y aire acondicionado, del sector afectado y evacuar el piso siniestrado y los superiores.", "articulo": "Anexo, 1.1", "cita": "El Jefe de Seguridad dará aviso al Cuerpo de Bomberos y al Servicio Médico de Emergencia, una vez confirmada la alarma, en tanto que el Jefe Técnico dará corte a los servicios del edificio, tales como ascensores, gas y sistemas de acondicionamiento de aire, del sector en cuestión, procediendo a la evacuación del piso siniestrado y sus superiores.", "condiciones": [], "requisito": { "tipo": "condicion" } }, { "texto": "El Responsable de Piso tiene que avisar del siniestro al Director, evacuar el piso y confirmar que el sector quedó totalmente desocupado.", "articulo": "Anexo, 1.2", "cita": "El Responsable de Piso informará acerca del siniestro al Director y deberá proceder a la evacuación conforme con lo establecido, confirmando la desocupación total del sector.", "condiciones": [], "requisito": { "tipo": "condicion" } }, { "texto": "Al recibir la alarma, el grupo de control de incendio tiene que evaluar el sector siniestrado, informar al Director y tomar medidas para combatir o atenuar el foco hasta que lleguen los Bomberos.", "articulo": "Anexo, 1.2", "cita": "Recibida la alarma, el grupo de control de incendio evaluará la situación del sector siniestrado, informará acerca de la situación al Director y adoptará las medidas convenientes tendientes a combatir o atenuar el foco causante del siniestro hasta el arribo del Cuerpo de Bomberos.", "condiciones": [], "requisito": { "tipo": "condicion" } }, { "texto": "Todo el personal estable tiene que conocer las directivas del Plan de Evacuación.", "articulo": "Anexo, 2.1", "cita": "Todo el personal estable deberá conocer las directivas del Plan de Evacuación.", "condiciones": [], "requisito": { "tipo": "condicion" } }, { "texto": "El resto del personal tiene que seguir las indicaciones del responsable de su sector y conocer los dispositivos de seguridad y las salidas.", "articulo": "Anexo, 2.2", "cita": "Deberán seguir las indicaciones del Responsable de cada sector y tener conocimiento de los dispositivos de seguridad y medios de salida.", "condiciones": [], "requisito": { "tipo": "condicion" } }, { "texto": "La evacuación de personas discapacitadas o imposibilitadas tiene que estar planificada de antemano, con un registro actualizado de ellas.", "articulo": "Anexo, 2.3", "cita": "En el caso de la evacuación de personas discapacitadas o imposibilitadas, la evacuación de las mismas deberá estar planificada de antemano, llevando un registro actualizado de las mismas.", "condiciones": [], "requisito": { "tipo": "registro", "evidencia": "registro actualizado" } }, { "texto": "Los planos de evacuación y los puntos de reunión tienen que estar en lugar visible, hay que capacitar al personal en el plan, los matafuegos y las alarmas, y hay que verificar extintores e hidrantes y probar periódicamente los detectores de humo.", "articulo": "Anexo, 3", "cita": "Los planos de evacuación deberán encontrarse en lugar visible, al igual que la ubicación de los puntos de reunión. Se deberá capacitar al personal en lo referente al plan de evacuación como así también al uso de matafuegos y sistemas de alarma. Resulta indispensable verificar que los extintores se encuentren adecuadamente cargados y que los hidrantes se encuentren en condiciones óptimas de operación, como así también activar periódicamente los detectores de humo de modo de cerciorarse de su buen funcionamiento.", "condiciones": [], "requisito": { "tipo": "condicion" } } ], "relacionadas": [], "texto_oficial": "https://www.saij.gob.ar/LPX0001346", "calendario": null, "fuente": "saij", "publicada_el": "2026-10-06", "modificada_el": "2026-10-06", "ultimo_cambio": "alta", "revisada_el": "2026-10-06" }